senza titolo

L' ultima notizia, carica di paradigmi, è accesa
e come per incanto le minchiate diventano fatti.
Scivola la stagione sul mio essere ormai malato.
Se puoi domani vieni a farmi un pò di compagnia
e senza ascoltarci parleremo delle notizie accese.
Bacerò le tue frasi e accarezzerò le tue pause
vedrai, le nostre lingue saranno soddisfatte.
Le nostre orecchie, lo sai, voleranno altrove
probabilmente dentro stagioni inesistenti.
Non vorrò dimenticare mai come si perde
questo ti dirò domani quando non ascolterai.
Bacerai i miei silenzi e accarezzerai le mie labbra
come in un romanzo scritto un milione di volte.
Ascolteremo ancora stagioni inesistenti
e mentre grandi minchiate diventaranno fatti
voleremo serenamente, esattamente come l'asino.

Liviu Comescu

traduzione di Placido Venanzi